Karena Cinta Yang Menemani (Rossa) OST. Susi Susanti: Love All - English Lyric Translation

 

Karena Cinta Yang Menemani (Because of Love Accompanying Me) (OST. Susi Susanti: Love All) - Rossa

Disini aku terlahir dalam sebuah ketidaksempurnaan

Hereby, I was born in an incomplete state

Ketakutan yang melemahkanku,

My fright get me debilitated

Dikalahkan mimpi yang kau nyalakan, hidupkan,

Had been lost to your dream that you kindle, make it alive,

Jadi kenyataan,

To become a reality

Tak akan kuragu terus’tuk melangkah…

I won’t be doubt to stay move forward…

Karena cinta perjuanganku tak sia-sia,

Because of love my struggle won’t be useless,

Sepenuh hatiku, dayaku telah aku kerahkan

The entire of my heart, my energy has been I given to.

Yakin dan percaya walau ragaku bergetar hebat

Being confident and keep in believe even though my body has powerfully trembled

Kutetap disini, berdiri,

I will be stay here, stand here,

Karena cinta yang menemani…

Because of love accompanying me…

 

Disini kita terlahir sama, tak perlu merasa ada yang berbeda

Hereby, we are born with similiarities, no need to think differently

Setiap jiwa punya harapan dan mimpi yang harus kita

Every soul has a hope and dream that we should

Nyalakan, hidupkan,

Kindle it, make it alive,

Jadi kenyataan,

To become a reality

Tak perlu engkau ragu ‘tuk terus melangkah…

I won’t be doubt to stay move forward…

 

Karena cinta perjuanganku tak sia-sia,

Because of love, my struggle won’t be useless,

Sepenuh hatiku, dayaku telah aku kerahkan

The entire of my heart, my energy has been I given to.

Yakin dan percaya walau ragaku bergetar hebat

Being confident and keep in belief even though my body has powerfully trembled

Kutetap disini, berdiri,

I will be stay here, stand here,

Karena cinta yang menemani…

Because of love accompanying me…

Get to know about Wang Tzu Wei (Taiwan) here: 

Image credit: 

- Freeimage.com

- BWF Fansite

If I Could Travel Back...

 

If I could travel back…

If I could travel back to the past time and I could choose the time; I might go back to 2012.

If I could travel back to the past time and be being myself there, I wanted to remind myself in the time not to like him so much. And give the old me an alarm that I can’t see him anymore after the class. He is going to fly away where I can’t reach him anymore, not even once.

If I could travel back to the past time…

No, I will never be having a role like Shi Jian is, whose lucky to recounted the old memories with her future husband in the past time, Ye Jiacheng.

Although, now I am assuming one of my boyfriends or I can say one of the man employees in the office building where I go to work as My-Future Ye Jiacheng—it is just for fun and removing another man in my mind, but perhaps I know that-My-Future-Ye Jiacheng is someone whose I can’t have to. Never mind. As long as I can see he live well and being happy, I am grateful enough.

If I couldn’t be Shi Jian, so that I didn’t expect having a role as Huang Yu Xuan-brought back ourselves to another body in the past to change their, or maybe our fate in the future. Even though, I have thought to find that-My-Future-Ye Jiacheng earlier, but it is so scary to switch someone else’s body like what Huang Yu Xuan had done to Chen Yun Ru. I don’t want it. Well, for me, it is enough, though, to see that-My-Future-Ye Jiacheng and another-Song Xiaojing has broken.

Image source: FreeImage.com