Read into your languange

Wednesday, March 10, 2021

Restu - Syahrini (Song Lyric Translation)


Restu, Your Wedding Song List


Song: Restu ( Bless )
Singer: Syahrini

Listen here



Pertama perjumpaan tak sengaja

At the beginning of our accidental meeting

Menyimpan ruang rindu saat senja

Keep our longing space when nightfall comes

Ku tak ingin seperti lagu-lagu cinta

I don’t want to be like the love songs

Hanya indah dalam permainan kata

Which only have beautiful words

*Kepada yang tercinta,

*To my lovely,

Dan hanya untukmu cinta

And, it is only for you, my love,

Sampai kapan menunggu cinta?

How long will I wait for the love?

Kuyakin kau yang paling nyata

I believe that you are the most real one

Hanya kau yang dihati

You are the only one in my heart

Meski waktu lamban peduli

Even though time cares slowly

Jasmaniku teguh menanti

My bodily is waiting persistently

Sampai restu berpihak kepadaku.

Until the blessing is on my side.

 

**Asmara, kupeluk semua rasa ini

**Love, I embrace all of these feelings

Wajahmu, mampu menghangatkan rasa dingin

Your face is able to warm the cold thing

Oh, denganmu tak pernah kurasa jadi rumit

Oh, I never think hard when you are with me

Bahagia sehingga terlukis dilangit

I am happy and it paints in the sky

( Kembali ke * )

( back to * )

Dan restu berpihak padaku…

And, the blessing is on my side…

Padaku…

On my side…

*Kepada yang tercinta,

*To my lovely,

Dan hanya untukmu cinta

And, it is only for you, my love,

Sampai kapan menunggu cinta?

How long will I wait for the love?

Kuyakin kau yang paling nyata

I believe that you are the most real one

Hanya kau yang dihati

You are the only one in my heart

Meski waktu lamban peduli

Even though time cares slowly

Jasmaniku teguh menanti

My bodily is waiting persistently

Sampai restu berpihak kepadaku.

Until the bless is on my side.

Dan restu berpihak padaku…

And, the blessing is on my side…

Sunday, March 07, 2021

Our Cousin Character - He's The Wise Man (Based on #JurnalRisa Team Character)

 Hi, everyone! Welcome! 


Likely what I have posted before that I will post, no, I will tell you some types of our cousins'  personalities. So, I have watched all of Jurnal Risa's youtube videos, and from that, I got analyzed the character that could be exist in our big family. I have six kinds of personalities that refer to the Jurnal Risa Team's characters. 

Disclaimer: All of the Jurnal Risa’s team personnel’s characteristics who I summarize here, are based on what I see from their Youtube video. So, it can’t be truly exact within their native personality behind the camera off.




 We will go with the first character. Here we go!


1. The Wise Man 

In Jurnal Risa's video, he’s not the oldest, but he looks the wisest one. Perhaps, it is caused by his style and how he thinks—he looks mature. The other team often makes him their guardian since he has a strong ability to solve a problem. But, he is still an obedient child who listens to their seniors. 

2. The Beauty 

3.  The Random Chatter

4. The Most Fashionable One

5. The Lovely Brother

6. The Boss


Can you get your cousin's character? Let me know by drop your comment below. 




***
Pict is taken from IG of Angga (JurnalRisa)
Designed by Canva.com



Sunday, February 28, 2021

The Cousin Type Based on Jurnal Risa Team Personnel Characters [PREFACE]

 Hi Readers,



Before you read this post further, let me ask you some questions. And you can answer them only in your mind.

1. Do you have siblings?

2. How close your relationship between you?

3. How many cousins do you have?

4. Who is your cousin close to you?

5. Do you know your cousins well?

6. Can you mention your cousins' image characters?

 

Alright. 

Have you thought about those questions? And, have you got the answer? If you could answer all of those questions, then I congrats to you. That means you already know your whole—I mean, your cousins well. Congratulations and keep it up! However, if you are still in doubt about one thing, I will give you hints for that. I will sort the type of our cousin personalities which it will probably exist almost big family.

 



Disclaimer:

a. I don’t know if every family has some types likely what I post here, but I will reflect the JurnalRisa’s team personnel’s characteristics to my cousins' type;

b. All of the JurnalRisa’s team personnel’s characteristics who I summarize here, based on what I see from their Youtube video. So, it can’t be truly exact within their native personality behind the camera off.


I hope you enjoy it! ((^.^))



Images credit: 

- Freepik.com

- instagram.com/risa_saraswati

- instagram.com/indyratnap

- instagram.com/abimanyu___

- instagram.com/rianarizki

- instagram.com/nickoirham__

- instagram.com/ranggana.purwana

- Design by: canva.com

Note: 
I will start the number one in SEVEN DAYS starts from today. Stay tuned!

Tuesday, February 23, 2021

Dear Bosses, what your new employees think about your company?




Dear Bosses,

I will represent your new employees or some fresh graduates thinking when they enter your company for doing their first experience of work. I understand if these ones can not highly relate to your company since every company has its own standard of operation (SOP), right? But, I hope you got some insight about what your employee wants as they work under your company, likely the facilities they will get, and the pride to work in the organization. I guess this is the reason how important a Human Resources (HR) staff’s duty in the company. They will keep the company's reputation in the public by recruiting good employees and provide the best support system for the employees inside the office building.

 

Hereby, I do not talk from an HR point of view. But, I used to handle HR administration and recruit one or two new staff. I want to share some insights from new staffs when they enter the door’s company on their first day of work.

 

Disclaimer: It is all about some fresh-graduated employee thoughts, count in me and my friends when we had a job interview for some companies.

 

Let’s get started…


1. What will we get from your company?

We know the main reason we applied to the company is that we need a job, a monthly pay so we could survive in our daily life. Also, people said that the first company we enter after graduate from school is the best way to add more value and skills. We do not expect we look for another company or job if the organization makes us improve a lot.

A good leader, an organized structure, a solid teammate, and etc. We expect we get this information from the HR department at the time they call us for the job interview.

 

2. Are our supervisors care enough about our private life?

I mean, this statement is about a work-life balance. People expect they got a work-life balance. We come to the office building at 8 a.m. and finish our work time at 5 p.m. That means, our-nine-hours, from Monday to Friday we give for the company. Then, let us enjoy the rest of our hours in a day for our personal matters to have some quality time with our beloved family and friends. Thank you.

 


3. What pride to be a member of your company?

Based on some stories from my friends who work in different companies: from small or start-up companies, middle-level companies, and five-starred companies, I believe it will set our mind to have pride being one of the members in your company. It is like:

“Hello, it is me. I am ____. And work in ____”.

If I still handle HR responsibility, I would be proud of my coworkers say it to their relatives' outside organization proudly. It will be the HR department's key to success to bring a good reputation to the public.

 




4. Do we have an independent department?

What is an HR Independent? What is it like?

In my deep opinion, HR Departement should be stood by its feet, and ha no interfere with other departments. Why? Because HR personnel would arrange all of employees matters—employee personal data, employee family members data—of course, the salary that employee would get in the period. Those are basic kinds of stuff that another employee from another department can not overhear. If I could illustrate it, the HR Department area should be located at the end of the corridor in the lowest level or highest level of the building so that not every person or employee could reach it. Hehehe.

How will HR personnel work?

As an independent HR personnel work, their duty is to bridge between the executives and the management; and most industry also has HR personnel to bridge the management level and the staffs. It depends on their needs.

In comparison to my friends’ experience work in the companies with an Independent HR Departement and which have not independent HR yet:

- With an Independent HR Department, employees would feel safe about their rights; they could guarantee their life insurance would be saved under the company; and of course, employee trust to the company will be an increase, as well.

- On the other hand, I think I no need to write it in full since it’s kind of contradictive things.

 

5. How is our Health and Safety Environment?

Oh, I already told you a bit about this part in the last paragraph of the previous number.

Health, Safety, and Environment (HSE) the program would have a close relation to governance regulation, especially in human resources ministry. The state—I mean, the government has the best rule for all workers in the land, including the pieces of stuff about health, safety, and the environment in the area of working. Next, the company—the top management and HR Departement would adjust the regulation into the organization culture. So, employees would get an advantage from it.

 

JJJ

Alright, I think it Is I want to share with you all. I hope readers who read this blog post will get some insight into the basic duties of HR staff, and give your respect toward them. Their duties not only about your satisfaction to work in the company/organization, more than that they hold a big responsibility. It is trust.


And now, you can go on to scroll down this blog and get some of your interest here.

Thank you.

 


*Image credit: 

- Freepik.com

Thursday, February 18, 2021

Kepoin Figur Publik #GetToKnow - Akbar Bintang Cahyono/Winny Oktavina Kandow (Part 2)

 


Let I tell you the young man who been Winny Oktavina Kandow’s partner in the court.

His name is Akbar Bintang Cahyono, who was born in Sukoharjo on April 14, 1996. Similar to Winny, he got the chance to join the national team (PBSI) in early 2017 after he won the Djarum Sirkuit Nasional, one of the biggest Indonesian badminton tournament for the Juniors. Akbar BC had won it three times in 2009, 2015, and in the year 2017. In 2017, he won Djarum Sirkuit Nasional in the Men Doubles section and had won third place in Mixed Doubles sections. In the same year, he also won the National Championship and been paired up with Winny Oktavina Kandow.

Alright, I won’t re-write all of his achievements in the Mixed Doubles section paired up with Winny. It is similar to Winny’s, of course.




I will continue to write about his achievement in the Men Double section.


In MD section, Akbar got paired up with Giovany Dicky Oktavan. When he joined the national team in 2017. The best achievement when they had been a runner-up in Singapore International Series 2017. They lost their compatriot, Kenas Adi/Reza Pahlevi. They got the quarterfinal place both in Indonesia International Series and Malaysia International Series 2017.

Then, Akbar had chosen to be paired up with Muhammad Reza Pahlevi. They had been paired up since 2017 until last 2019, before Akbar choose to play in Mixed Double specialization because Winny doesn’t have any partner due to Tontowi Ahmad’s retirement.



Been paired up with Reza Pahlevi, it seemed better than previously. Akbar/Reza got the title champion in Akita Master 2018 after defeated the country-host representative, Hirokatsu Hashimoto/Hiroyuki Saeki, and became a winner in Finnish Open International Challenge 2018.





*Info&Trivia: 

https://www.fokusjateng.com/2017/07/28/anak-tukang-koran-juara-badminton-nasional/

http://www.fokusjateng.com/tag/pb-djarum/

https://pbdjarum.org/profil/berita/a/52c76cbf5bc008d023/akbar-bintang-cahyono#detil

https://bwfbadminton.com/player/87128/akbar-bintang-cahyono#gallery-1

https://pbdjarum.org/berita/turnamen-internasional/1/b2009f4085f6c69f84/kilas-balik-2018-akbar-bintang-cahyono-pemain-serba-bisa 


Sunday, February 14, 2021

Sudahkah? (By: Eclat) - English Lyric Translation

 


Song tittle: Sudahkah? / Have Been Done? 

By: Eclat


Banyak yang bilang berdua itu lebih baik daripada sendiri,

Some people said that in two together is better than alone,

 

Saat kau sedih ada sang kekasih yang mewarnai hari,

When you are sad, there is a lover who will colour your day,

 

Membuat wajahmu berseri, merubah kelammu menjadi pelangi,

Make your face smile, changing your sorrow become a rainbow,

 

Sudahkau kau temukan dia? Sudahkah kau menemukan dirinya?

Have you found him? Have you got him?

 

Janganlah kamu lama lama, menutup hati untuk dia

Do not close your heart for him for so long

 

Sampai kapan kamu mencari,

How long will you look for him,

 

Yang lebih baik takkan habis,

The best one is endless

 

Mungkin dia teman baikmu yang hingga kini menunggumu

Perhaps he’s your close friend who are waiting for you

 

‘Tuk membuka hati…

To open up your heart…


*Kembali ke awal

*Back to the first line





***

Images credits:

- Freeimages.com

- istockphoto.com 

Word translation thanks to: U-Dictionary 

Words checked by: Grammarly Keyboard

Friday, February 12, 2021

Kepoin Figur Public #GetToKnow [Repost] - Winny Oktavina Kandow/Akbar Bintang Cahyono (Part 1)

Hello, Readers!


Let me introduce you guys to our Indonesian youngsters, Indonesian badminton players, they play on mixed double section, and they have been paired up since 2017, or earlier (CMIIW…). They may aren’t familiar yet to you. But, I believe they are going to get famous as long their best achievements in the future. So that, I’ll let you know them first.


For Indonesian badminton lovers, I think you guys already know them before they had separated for one year in 2019. The young lady had paired up with Indonesian senior players, and the young man had been focused in the Men Double section. Unfortunately, the year isn’t their lucky moment yet like before the time. Then, in early 2020, when Tontowi Ahmad decided to retired, his new partner in XD section (after Liliyana Natsir retired), Winny Oktavina Kandow being paired up again with her previous partner.



 I’ll start with the young lady named Winny Oktavina Kandow. She was born on October 14th, 1998, in South Minahasa, North Sulawesi.  Nowadays she has been in Tangkas Club and has joined the national team (PBSI) since early 2017. Winny got the chance after she won first place in National Championship 2016 paired up with Yeremia Erich Yacob Rambitan, nowadays who plays in the Men Double section.

Since the beginning when she entered the national team, Winny had such many “probation” matches with some players of the same age as her. But, besides paired up with Rinov Rivaldy, she couldn’t reach the quarterfinal round. With Rinov, she only got into the semifinal, in Osaka International Series 2017, and they had beaten by Wang Sijian/Ni Bowen, Chinese youngster. When she got paired up with Akbar Bintang Cahyono, both of them got into the national team in early 2017, she succeeds to reach a quarterfinal in some tournaments, they even got into the semifinal in Singapore Open International Series 2017 after had beaten by their country compatriot, Lukhi Apri/Ririn Amelia.



In the same year, Winny who still paired up with Akbar Bintang had won National Championship 2017. It was the second prize for her, but with a different partner. Most people started to know her when she had paired up with Akbar Bintang Cahyono in 2018. It because they had won lots of junior tournaments They became the winner in Hyderabad Open after beat to the host representative, Pranaav Jerry/Sikki Redy; became runner-up in Finnish Open; also been a semifinalist in Macau Open after The Hong Kong pair had beaten them. 

Even though for some tournaments they only got into quarterfinals, but most people also are sure that they will be something in the future.

Yeah. We all hope it. 





*Info&Trivia: 


*Images credit: 


New baked post

A Book Review "Well, That Was Unexpected!" | #blogsocialdiary

Blurb: Mortified by her mother’s matchmaking. Sharlot Citra agrees to ONE date with George Clooney Tanuwijaya, son of the most famous family...